Ir al contenido
Alertas Regulatorias

Una decisión judicial federal en Arizona bloquea la aplicación a nivel nacional de la norma de protección de aguas navegables.

Escrito por

Publicado

31 de agosto de 2021

Compartir

El 30 de agosto de 2021, la jueza de distrito Rosemary Márquez, del Distrito de Arizona, concedió la solicitud de Estados Unidos para la devolución voluntaria de la Regla de Protección de Aguas Navegables (NWPR, por sus siglas en inglés) al tribunal estatal, con el fin de que la Agencia de Protección Ambiental (EPA) y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (USACE, por sus siglas en inglés) la reconsideraran. La jueza también accedió a la solicitud de los demandantes (la Tribu Pascua Yaqui y otros) de que se dejara sin efecto la NWPR mientras el USACE y la EPA reconsideraban la regla y trabajaban en el desarrollo de una nueva definición de aguas de Estados Unidos. solicite Además, solicita propuestas de las partes involucradas en el caso antes del 30 de septiembre de 2021 sobre el estado futuro de la derogación en 2019 de la Regla de Agua Limpia (CWR) de la era Obama, lo que plantea la posibilidad de que las regulaciones para determinar las aguas de los Estados Unidos puedan volver a la guía posterior a Rapanos de 2008 o a la CWR de 2015.

Se trata de un nuevo desarrollo regulatorio con una incertidumbre significativa.

  • En el futuro inmediato, SWCA espera que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE) emita una guía a nivel nacional sobre el estado de las Determinaciones Jurisdiccionales Aprobadas (AJD) pendientes, así como sobre la forma en que el USACE tomará estas determinaciones mientras el tribunal evalúa las opciones para restablecer la guía posterior a Rapanos o la CWR.
  • Respecto a la orden del juez de Arizona, las apelaciones de los intervinientes —entre ellos la Asociación Nacional de Piedra, Arena y Grava; la Asociación de Engordadores de Ganado de Arizona; y la Asociación de Constructores de Viviendas del Centro de Arizona— podrían reducir el alcance geográfico de esta orden y posiblemente elevar el caso al Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos.

SWCA seguirá monitoreando este asunto y proporcionará actualizaciones cuando estén disponibles. Si tiene alguna pregunta sobre las aguas bajo jurisdicción de los Estados Unidos y las regulaciones correspondientes, no dude en comunicarse con su contacto principal en SWCA o con uno de nuestros científicos regionales especializados en humedales. Bonnie Rogers (California)

Descrubre cómo podemos atender tus necesidades